logo
  • Proces
  • Case studies
  • Blog
  • O nas
Napisz do nas
  1. Strona główna

  2. /

    Blog

  3. /

    UX Researcher vs. UX Designer, czyli wyjaśniamy różnice pomiędzy stanowiskami w UX

UX Researcher vs. UX Designer, czyli wyjaśniamy różnice pomiędzy stanowiskami w UX

Web design

6 minut czytania

Tomasz Kozon

25 lut 2022

mockup

adobexd

figma

material-ui

miro

UX Researcher i UX Designer to dwa różne stanowiska związane z projektowaniem doświadczeń użytkownika. UX Researcher skupia się na badaniu potrzeb i oczekiwań użytkowników, aby zrozumieć ich potrzeby i zwiększyć użyteczność produktu. Z kolei UX Designer odpowiada za projektowanie interfejsu i interakcji, aby zapewnić przyjazne i intuicyjne doświadczenie użytkownika.

Spis treści

UX Researcher vs. UX Designer: czym się zajmują?

UX Researcher vs. UX Designer: jakie kompetencje powinni posiadać?

Współpraca i komplementarność: Jak UX Researcher i UX Designer współdziałają?

Narzędzia pracy: jakie technologie i metody wykorzystują UX Researcherzy i UX Designerzy?

Kiedy firma potrzebuje UX Researchera, a kiedy UX Designera?

UX Designer

Powiązane case studies

Automatyzacja procesu wynajmu kontenerów i self-storage dla Balticon S.A.

Web development, UX/UI, E-commerce, SEO

Global Parts - Z marketplace do własnego ecommerce. Wdrożenie dużego sklepu internetowego

E-commerce, Web development, UX/UI

Pokaż wszystkie case study

Umów się na bezpłatną konsultację

Twoje dane przetwarzamy zgodnie z naszą polityką prywatności.

W tym artykule odpowiemy na pytanie, jaka jest różnica pomiędzy UX Researcherem a UX Designerem. User Experience to dziedzina, która zajmuje się takim projektowaniem cyfrowego produktu (choć nie tylko cyfrowego), czyli stron www, aplikacji mobilnych i desktopowych, aby korzystanie z nich było maksymalnie proste i jak najbardziej przyjemne dla użytkownika. Jeśli produkt ten wzbudzi w nim pozytywne uczucia i skłoni do korzystania z niego, wiąże się to z zyskiem firmy. W przeciwnym wypadku nawet najlepszy pomysł, który zostanie źle zaimplementowany może okazać się finansową katastrofą. Dlatego też coraz więcej firm w Polsce i na świecie poszukuje doświadczonych specjalistów z dziedziny UX.

 

UX Researcher vs. UX Designer: czym się zajmują?

Wiele firm, chcąc ograniczyć wydatki związane z UX w pracy nad swoimi produktami, łączy powyższe stanowiska w jedno. Nie jest to najlepsza praktyka, ponieważ są to dwie różne role, a ich oddzielenie pozwala osiągnąć lepsze efekty, co przekłada się na zwiększenie dochodów i sukces firmy.

UX RESEARCH

UX Researcher to osoba, która stara się odpowiedzieć na pytanie, jak zbudować produkt, który przede wszystkim będzie funkcjonalny — estetyka to drugorzędny cel, choć również bardzo ważny — czyli taki, który wzbudzi w użytkowniku przyjemne emocje, sprawi, że będzie chciał wracać do aplikacji oraz wykonywać określone, z góry zamierzone przez jej twórców, czynności. A zatem musi przeprowadzić szczegółowe badania, które określą, jaka jest grupa docelowa produktu, jak przedstawia się jego konkurencja na rynku, co zmotywuje użytkowników do skorzystania z niego, co w nim lubią, a czego nie lubią, jakie emocje w nich wywołuje oraz to, w jaki sposób poprawi ich komfort życia itp. Są to bardzo szczegółowe badania wykorzystujące pogłębiony wywiad na grupie fokusowej w formie warsztatów czy ankiet, a zbieranie w ten sposób danych pozwoli określić, co należy poprawić i zmienić w produkcie, aby spełniał potrzeby użytkowników.

Z kolei UX Designer na podstawie badań otrzymanych od UX Researchera ma za zadanie zaprojektowanie produktu przyjaznego użytkownikowi. Przyjaznego, czyli szybkiego i łatwego w użyciu. Jeśli użytkownik, wchodząc na stronę www lub aplikację webową, napotka problemy, które utrudnią mu szybkie znalezienie interesującej go informacji lub dokonanie zakupu, natychmiast opuści witrynę, a właściciel produktu bezpowrotnie straci klienta. Projektowanie UX opiera się na wiedzy dotyczącej wykorzystywania nowoczesnych technologii oraz trendów obowiązujących w projektowaniu, aby produkt był funkcjonalny. Jeśli tego rodzaju projektant zapoznał się już z badaniami dostarczonymi mu przez UX Researchera, może przystąpić do pracy. Najczęściej zaczyna od przygotowania makiet z wykorzystaniem nowoczesnych narzędzi do makietowania, aby przedstawić zespołowi, jak będzie funkcjonował produkt w gotowej wersji, a następnie opracowuje prototyp, który jest namacalną symulacją produktu końcowego. Dzięki temu możliwa jest faza testowania produktu wśród grupy docelowej użytkowników oraz jego udoskonalanie, zanim firma zbuduje jego ostateczną wersję gotową do wprowadzenia na rynek.

UX Research, UX Design

Czy szukasz wykonawcy projektów IT ?
logo
Sprawdź case studies

UX Researcher vs. UX Designer: jakie kompetencje powinni posiadać?

UX Researcher nie musi mieć wykształcenia kierunkowego. Dlatego każda osoba, która chciałaby nim zostać z powodzeniem może zyskać niezbędną wiedzę na własną rękę lub korzystać z kursów online czy szkoleń warsztatowych prowadzonych przez specjalistów w tej dziedzinie. Nie mniej jednak bardzo przydatna w tym zawodzie będzie wiedza lub wykształcanie z zakresu antropologii, psychologii, komunikacji czy marketingu. Ponadto niezwykle przydatnymi umiejętnościami będą:

  • umiejętność definiowania i rozwiązywania problemów oraz formułowania pytań, które pomagają je rozwiązać;
  • bardzo dobra znajomość metodologii zarówno badań jakościowych (opartych na subiektywnych odczuciach badanych) oraz ilościowych (mierzalnych w liczbach);
  • zmysł obserwacji ludzi wchodzących w interakcje z prototypem produktu;
  • doskonałe umiejętności komunikacyjne ustne, pisemne i prezentacyjne, które pozwolą na wywiad bezpośredni z użytkownikami, dzięki któremu UX Researcher będzie umiał zadawać trafne i angażujące pytania;
  • empatia, czyli umiejętność wczucia się w rolę użytkownika i zrozumienie jego uczuć oraz zachowań podczas korzystania z produktu;
  • praktyczna znajomość badań statystycznych oraz wiedza z zakresu projektowania eksperymentalnego.

 

UX Designer także nie musi mieć wykształcenia ściśle kierunkowego. Jednak niezbędna będzie dla niego wiedza z zakresu projektowania produktu przyjaznego użytkownikowi, którą może zdobywać samodzielnie lub na warsztatach i kursach branżowych. Poza wykształcaniem kierunkowym przydatne w tym zawodzie będą studia z zakresu antropologii, marketingu cyfrowego czy informatyki oraz kierunki analityczne. Ponadto dla UX Designer istotna będzie:

  • doskonała znajomość zagadnień z zakresu User Experience;
  • obsługa nowoczesnych technologii służących do tworzenia makiet i prototypów produktu m.in.: Adobe XD, Sketch Up, InVision Axure czy Figma;
  • podążanie za nowymi technologiami i trendami w projektowaniu;
  • praktyczna wiedza i doświadczenie w zakresie tworzenia map witryn, modeli i szkieletów produktu, prototypownia i tworzenia innych funkcjonalnych elementów produktu.
  • umiejętność tworzenia makiet i prototypów pod urządzenia o różne rozdzielczości oraz tworzenia produktu pod różne kanały komunikacji — omnichannel;
  • opracowywanie i prezentowanie scenariuszy użycia oraz projektowanie szczegółowe;
  • dobra komunikacja z zespołem programistów, Project Managerem i Project Ownerem oraz korzystnie z metodyk pracy, aby stworzyć wysokiej jakości produkt w oparciu o badania użytkowników, możliwości technologiczne oraz zmiany zachodzące na rynku.

 

Współpraca i komplementarność: Jak UX Researcher i UX Designer współdziałają?

W dziedzinie projektowania doświadczeń użytkownika (UX), współpraca i komplementarność między UX Researcherem a UX Designerem odgrywają kluczową rolę w tworzeniu doskonałych produktów. UX Researcher, skupiając się na badaniach i zgłębianiu wiedzy na temat użytkowników, dostarcza cennych informacji i perspektyw, które są niezbędne UX Designerowi do projektowania interakcji i interfejsów. Współpracując, mogą lepiej zrozumieć potrzeby użytkowników, identyfikować problemy i wypracowywać optymalne rozwiązania. UX Researcher dostarcza wniosków z badań, które wpływają na decyzje projektowe UX Designera, takie jak tworzenie persony, definiowanie user flows czy ulepszanie użyteczności. Z drugiej strony, UX Designer, wykorzystując wiedzę i dane dostarczone przez UX Researchera, projektuje interfejsy, które są atrakcyjne, intuicyjne i spełniają oczekiwania użytkowników. Współpraca między tymi dwoma rolami umożliwia iteracyjne podejście do projektowania UX, gdzie badania są wykorzystywane do oceny i udoskonalania projektów, a projekty są testowane, co pozwala na dalsze badania i dostosowanie rozwiązań. W ten sposób, współpraca i komplementarność między UX Researcherem i UX Designerem prowadzą do tworzenia innowacyjnych i skutecznych produktów, które spełniają oczekiwania użytkowników.

 

Narzędzia pracy: jakie technologie i metody wykorzystują UX Researcherzy i UX Designerzy?

UX Researcherzy i UX Designerzy korzystają z różnych narzędzi i metod dostosowanych do swoich specjalizacji.

UX Researcherzy skupiają się na gromadzeniu i analizie danych dotyczących użytkowników, dlatego w ich zestawie narzędzi znajdziemy:

  • Metody badawcze: testy użyteczności, wywiady pogłębione, ankiety, analiza heurystyczna, eyetracking, badania A/B.
  • Oprogramowanie do badań UX: Lookback, Hotjar, Google Analytics, Optimal Workshop, UserTesting.
  • Narzędzia do analizy danych: Excel, SPSS, Tableau, NVivo (do analizy danych jakościowych).

 

Z kolei UX Designerzy koncentrują się na projektowaniu intuicyjnych i estetycznych interfejsów, dlatego wykorzystują:

  • Narzędzia do projektowania i prototypowania: Figma, Adobe XD, Sketch, Axure, InVision.
  • Systemy designowe i biblioteki komponentów: Material Design, Human Interface Guidelines, Tailwind UI.
  • Oprogramowanie do testowania prototypów: Maze, Marvel, Usertesting.

 

Choć ich zestawy narzędzi się różnią, w wielu przypadkach UX Researcherzy i UX Designerzy współpracują, korzystając z tych samych platform (np. Figma do testowania interaktywnych prototypów czy Hotjar do analizy zachowań użytkowników).

 

Kiedy firma potrzebuje UX Researchera, a kiedy UX Designera?

Każda firma, która dba o użyteczność i satysfakcję użytkowników, powinna rozważyć zatrudnienie zarówno UX Researchera, jak i UX Designera. Istnieją jednak sytuacje, w których jeden z tych specjalistów może być bardziej potrzebny niż drugi.

UX Researcher będzie niezbędny, gdy:

  • Firma wprowadza nowy produkt i potrzebuje dogłębnego zrozumienia grupy docelowej.
  • Istniejące rozwiązanie nie działa dobrze, ale przyczyna problemów jest niejasna.
  • Konieczna jest analiza konkurencji i ocena trendów rynkowych.
  • Firma chce podejmować decyzje oparte na danych, zamiast działać intuicyjnie.

 

UX Designer będzie kluczowy, gdy:

  • Produkt jest już w fazie projektowania i wymaga stworzenia intuicyjnego interfejsu.
  • Firma chce poprawić estetykę i funkcjonalność istniejącej aplikacji lub strony.
  • Potrzebne są szybkie prototypy do testów i prezentacji dla interesariuszy.
  • Firma chce wdrożyć spójny system designowy lub stworzyć branding cyfrowy.

Nasza oferta

Web development

Dowiedz się więcej

Mobile development

Dowiedz się więcej

E-commerce

Dowiedz się więcej

Projektowanie UX/UI

Dowiedz się więcej

Outsourcing

Dowiedz się więcej

SEO

Dowiedz się więcej

Powiązane artykuły

Motion UX: Kluczowe znaczenie dynamiki w projektowaniu interfejsów użytkownika

13 cze 2025

W coraz bardziej zaawansowanym świecie cyfrowym, dynamika staje się nieodzownym elementem projektowania interfejsów użytkownika. Motion UX bierze tę koncepcję krok dalej, ułatwiając płynność ruchu i interakcji. Kluczowe znaczenie tej techniki polega na poprawie doświadczeń użytkowników, dzięki czemu interfejsy są bardziej intuicyjne i angażujące.

Tomasz Kozon

#web-design

related-article-image-Motion UX

Jak działa zasada 60-30-10 i dlaczego jest tak skuteczna w projektowaniu?

4 cze 2025

Zasada 60-30-10 to strategiczne podejście do projektowania, które zyskało dużą popularność. Rozkładanie elementów projektu na trzy kategorie w podanych proporcjach, przynosi zaskakująco estetyczne i harmonijne rezultaty. W artykule omówimy, jak działa ten mechanizm i dlaczego jest kluczem do projektowego sukcesu.

Tomasz Kozon

#web-design

Negative space w designie: Czym jest i dlaczego ma ogromne znaczenie?

26 maj 2025

Negative space, często niedoceniana w świecie designu, pełni kluczową rolę w budowaniu estetyki projektu. Jej zrozumienie przekłada się na harmonijne i przemyślane projekty, gdzie każdy element znajduje swoje miejsce. Czym jest i jakie znaczenie ma jej użytkowanie? O tym w poniższym artykule.

Tomasz Kozon

#web-design

Readymag: narzędzie dla projektantów stron internetowych

24 maj 2025

Czy jesteś projektantem stron internetowych szukającym nowoczesnych i intuicyjnych narzędzi? Poznaj Readymag – innowacyjną platformę, która znacząco upraszcza proces tworzenia stron WWW. Zintegrowane funkcje i łatwość obsługi sprawiają, że jest to idealne rozwiązanie dla kreatywnych umysłów świata IT.

Tomasz Kozon

#web-design

Lunacy: Edytor graficzny dla designerów UI/UX

11 maj 2025

Lunacy to rewolucyjne narzędzie dla projektantów UI/UX, które za cel ma ułatwić i przyspieszyć proces tworzenia atrakcyjnych, intuicyjnych projektów graficznych. Oferując szereg unikalnych opcji i funkcji, Lunacy pomaga w realizacji kreatywnych wizji na najwyższym poziomie. Oto kilka powodów, dla których warto przyjrzeć się bliżej temu edytorowi.

Tomasz Kozon

#web-design

Dlaczego dobry UX/UI design jest kluczowy dla Twojej aplikacji?

27 mar 2025

W świecie aplikacji, gdzie użytkownik decyduje w ciągu kilku sekund, czy zostanie, czy odejdzie – design ma ogromne znaczenie. Dobry UX/UI to nie tylko kwestia estetyki, ale przede wszystkim sposób na budowanie relacji z użytkownikiem. To on decyduje o tym, czy aplikacja będzie przyjazna, zrozumiała i skuteczna. W tym artykule pokażemy, dlaczego warto potraktować UX/UI jako inwestycję, a nie dodatek.

Tomasz Kozon

#web-design

Outsourcing IT czy własny zespół – porównanie

27 mar 2025

Decyzja o tym, kto ma stworzyć nasze oprogramowanie, staje się coraz bardziej ważna w świecie technologicznym, który stale się rozwija. Firmy, które chcą wprowadzić na rynek produkt cyfrowy, często muszą wybrać między outsourcingiem i powierzeniem projektu zewnętrznemu partnerowi, a zbudowaniem własnego zespołu IT. Każde z tych rozwiązań ma zalety i wady, a wybór zależy od strategii, tempa, zasobów i tempa działania. W tym artykule omówimy obie metody, aby pomóc Ci w podjęciu decyzji.

Tomasz Kozon

#project-manager

Zobacz wszystkie artykuły powiązane z #Web design

Boring Owl Logo

Napisz do nas

Zadzwoń

+48 509 280 539

Oferta

  • Web Development

  • Mobile Development

  • UI/UX Design

  • E-commerce

  • Outsourcing

  • SEO

Menu

  • O nas

  • Case studies

  • FAQ

  • Blog

  • Kariera

  • Kontakt

Software House

  • Software House Warszawa

  • Software House Katowice

  • Software House Lublin

  • Software House Kraków

  • Software House Wrocław

  • Software House Łódź

 

  • Software House Poznań

  • Software House Gdańsk

  • Software House Białystok

  • Software House Gliwice

  • Software House Trójmiasto

Agencje SEO

  • Agencja SEO Warszawa

  • Agencja SEO Kraków

  • Agencja SEO Wrocław

  • Agencja SEO Poznań

  • Agencja SEO Gdańsk

  • Agencja SEO Toruń

© 2025 – Boring Owl – Software House Warszawa

adobexd logo

adobexd

algolia logo

algolia

amazon-s3 logo

amazon-s3

android logo

android

angular logo

angular

api logo

api

apscheduler logo

apscheduler

argocd logo

argocd

astro logo

astro

aws-amplify logo

aws-amplify

aws-cloudfront logo

aws-cloudfront

aws-lambda logo

aws-lambda

axios logo

axios

azure logo

azure

bash logo

bash

bootstrap logo

bootstrap

bulma logo

bulma

cakephp logo

cakephp

celery logo

celery

chartjs logo

chartjs

clojure logo

clojure

cloudflare logo

cloudflare

cloudinary logo

cloudinary

cms logo

cms

cobol logo

cobol

contentful logo

contentful

coolify logo

coolify

cpython logo

cpython

css3 logo

css3

django logo

django

django-rest logo

django-rest

docker logo

docker

drupal logo

drupal

dynamodb logo

dynamodb

elasticsearch logo

elasticsearch

electron logo

electron

expo-io logo

expo-io

express-js logo

express-js

fakerjs logo

fakerjs

fastapi logo

fastapi

fastify logo

fastify

figma logo

figma

firebase logo

firebase

flask logo

flask

flutter logo

flutter

gatsbyjs logo

gatsbyjs

ghost-cms logo

ghost-cms

google-cloud logo

google-cloud

graphcms logo

graphcms

graphql logo

graphql

groovy logo

groovy

gtm logo

gtm

gulpjs logo

gulpjs

hasura logo

hasura

headless-cms logo

headless-cms

heroku logo

heroku

html5 logo

html5

httpie logo

httpie

i18next logo

i18next

immutablejs logo

immutablejs

imoje logo

imoje

ios logo

ios

java logo

java

javascript logo

javascript

jekyll logo

jekyll

jekyll-admin logo

jekyll-admin

jenkins logo

jenkins

jquery logo

jquery

json logo

json

keras logo

keras

keystone5 logo

keystone5

kotlin logo

kotlin

kubernetes logo

kubernetes

laravel logo

laravel

lodash logo

lodash

magento logo

magento

mailchimp logo

mailchimp

material-ui logo

material-ui

matlab logo

matlab

maven logo

maven

miro logo

miro

mockup logo

mockup

momentjs logo

momentjs

mongodb logo

mongodb

mysql logo

mysql

nestjs logo

nestjs

net logo

net

netlify logo

netlify

next-js logo

next-js

nodejs logo

nodejs

npm logo

npm

nuxtjs logo

nuxtjs

oracle logo

oracle

pandas logo

pandas

php logo

php

postgresql logo

postgresql

postman logo

postman

prestashop logo

prestashop

prettier logo

prettier

prisma logo

prisma

prismic logo

prismic

prose logo

prose

pwa logo

pwa

python logo

python

python-scheduler logo

python-scheduler

rabbitmq logo

rabbitmq

react-flow logo

react-flow

react-hook-form logo

react-hook-form

react-js logo

react-js

react-native logo

react-native

react-query logo

react-query

react-static logo

react-static

redis logo

redis

redux logo

redux

redux-persist logo

redux-persist

redux-saga logo

redux-saga

redux-thunk logo

redux-thunk

relume logo

relume

restful logo

restful

ruby-on-rails logo

ruby-on-rails

rust logo

rust

rxjs logo

rxjs

saleor logo

saleor

sanity logo

sanity

scala logo

scala

scikit-learn logo

scikit-learn

scrapy logo

scrapy

scrum logo

scrum

selenium logo

selenium

sentry logo

sentry

shodan logo

shodan

shopify logo

shopify

slack logo

slack

sms-api logo

sms-api

socket-io logo

socket-io

solidity logo

solidity

spring logo

spring

sql logo

sql

sql-alchemy logo

sql-alchemy

storyblok logo

storyblok

storybook logo

storybook

strapi logo

strapi

stripe logo

stripe

structured-data logo

structured-data

struts logo

struts

styled-components logo

styled-components

svelte logo

svelte

swagger logo

swagger

swift logo

swift

symfony logo

symfony

tailwind-css logo

tailwind-css

tensorflow logo

tensorflow

terraform logo

terraform

threejs logo

threejs

twig logo

twig

typescript logo

typescript

vercel logo

vercel

vue-js logo

vue-js

webflow logo

webflow

webpack logo

webpack

websocket logo

websocket

woocommerce logo

woocommerce

wordpress logo

wordpress

yarn logo

yarn

yii logo

yii

zend logo

zend

zeplin logo

zeplin

zustand logo

zustand

Zobacz więcej