logo
  • Proces
  • Case studies
  • Blog
  • O nas
Napisz do nas
  1. Strona główna

  2. /

    Blog

  3. /

    Paginacja czy infinity scroll – na co i w jakich przypadkach się zdecydować

Paginacja czy infinity scroll – na co i w jakich przypadkach się zdecydować

Web design

3 minuty czytania

Tomasz Kozon

13 maj 2022

figmacss3

Paginacja i infinity scroll to dwa różne sposoby na przeglądanie treści na stronie internetowej. Paginacja polega na podzieleniu treści na kilka stron, z których użytkownik może przechodzić za pomocą przycisków "następna" i "poprzednia". Infinity scroll natomiast pozwala na automatyczne ładowanie kolejnych elementów treści po przewinięciu strony do końca.

Spis treści

Co to jest paginacja?

Co to jest infinity scroll?

Kiedy postawić na paginacje, a kiedy na infinity scroll?

Nowoczesne podejście – rozwiązania hybrydowe

Paginacja vs. infinity scroll – aspekty techniczne i UX

Co z miejscem w stopce strony?

Twitter, infinity scroll

Powiązane case studies

Dwucyfrowy wzrost widoczności organicznej i automatyzacja obsługi gości dla operatora apartamentów

E-commerce, Web development, UX/UI, SEO

Marketplace domowych posiłków z dostawą przez Wolt. Legalna sprzdaż własnych potraw

E-commerce, UX/UI, Web development

Pokaż wszystkie case study

Umów się na bezpłatną konsultację

Twoje dane przetwarzamy zgodnie z naszą polityką prywatności.

Przeglądanie stron internetowych opiera się na dotarciu do treści. Można postawić na paginację lub infinity scroll. W obu przypadkach mowa o sposobie korzystania z danego serwisu. Obydwa określenia dotyczą mechaniki strony i nawigacji po treści

 

Co to jest paginacja?

Paginacja wywodzi się od angielskiego słowa page, czyli „strona”. Kiedy wejdziemy na bloga czy stronę sklepu internetowego, często widzimy na dole przyciski z numerami stron lub opcję „następna strona”. Klikając je, przechodzimy do kolejnych porcji treści – artykułów, produktów czy wyników wyszukiwania. To klasyczne i wciąż bardzo powszechne rozwiązanie w sieci.

 

Czy szukasz wykonawcy projektów IT ?
logo
Sprawdź case studies

Co to jest infinity scroll?

Alternatywą jest infinity scroll, czyli tzw. nieskończone przewijanie. W przeciwieństwie do paginacji, treści ładują się automatycznie w miarę przewijania strony w dół. Taki model sprawia, że użytkownik nie musi klikać, tylko „scrolluje” dopóki nie skończą się dostępne treści.

Infinity scroll jest wykorzystywany m.in. w mediach społecznościowych (np. Facebook, Instagram, LinkedIn, X), aplikacjach mobilnych i niektórych serwisach informacyjnych. W przypadku TikToka mamy bardziej do czynienia z tzw. „vertical swipe” – czyli automatycznym ładowaniem kolejnych materiałów w układzie pełnoekranowym.

 

Kiedy postawić na paginacje, a kiedy na infinity scroll?

Paginacja jest pierwotnym sposobem korzystania z witryn www. Z kolei infinity scroll jest alternatywą, która wynikła z możliwości i jest konsekwencją pewnych zmian technologicznych. Jest też oczywiście czymś nowoczesnym. Jednak w jakich przypadkach warto postawić na daną opcję?

 

Zacznijmy od infinity scroll. To rozwiązanie spotkamy w mediach społecznościowych (Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn czy Tik Tok) oraz w serwisach informacyjnych. Jest ono wygodne dla osób korzystających przede wszystkim ze smartfonów. Nie trzeba tracić czasu i sił na klikanie w kolejne strony i można przewijać i przewijać… W tym więc ujęciu infinity scroll wpisuje się w pełni w UX design, zwiększając pozytywne doświadczenia użytkowników.

 

Kiedy nieskończony scroll się nie sprawdzi? Przede wszystkim przy sklepach internetowych. Z tego powodu, że odwiedzający, będzie w nieskończoność mógł przewijać ofertę produktową, szukając czegoś wyjątkowego. Ostatecznie może się zmęczyć lub znudzić i opuści stronę, nic nie kupując. W takiej sytuacji paginacja jest o wiele lepszym rozwiązaniem, ponieważ użytkownik szybciej jest w stanie podjąć decyzję zakupową.

sklep internetowy

Paginacja sprawdza się przy klasycznych blogach i stronach internetowych. Jest czymś prostym i intuicyjnym. W tym rozwiązaniu jest także miejsce w stopce na dodatkowe informacje, które są kluczowe dla firmy lub użytkowników czy na reklamy – w infinity scroll nigdy się do niej nie dotrze.

 

Stwierdzenie, że paginacja jest czymś nienowoczesnym, niezbyt funkcjonalnym, a infinity scroll to przyszłość, jest błędne. W końcu gigant Google, w swojej przeglądarce internetowej od lat korzysta z tego rozwiązania. Co wybrać? To już zależy od specyfiki danego serwisu. Warto rozważyć, czy dla wygody użytkowników odpowiedniejsza będzie paginacja, czy infinity scroll.

 

Nowoczesne podejście – rozwiązania hybrydowe

Coraz popularniejsze stają się rozwiązania hybrydowe, łączące cechy obu metod. Przykładem jest nieskończony scroll z przyciskiem „Załaduj więcej” (Load More) po kilku ekranach. Takie podejście daje użytkownikowi wygodę, a jednocześnie pozwala mu świadomie kontrolować nawigację.

telefony, Paginacja vs. infinity scroll

Paginacja vs. infinity scroll – aspekty techniczne i UX

  • SEO

Paginacja nadal ma przewagę z punktu widzenia optymalizacji dla wyszukiwarek (SEO). Treści są łatwiejsze do zaindeksowania przez roboty Google, pod warunkiem poprawnego użycia znaczników rel="next" i rel="prev".

Infinity scroll może prowadzić do problemów z indeksacją, jeśli nowe treści są ładowane dynamicznie, ale adres URL się nie zmienia – wtedy Google może „nie zauważyć” zawartości strony.

  • UX i konwersja

Badania UX (np. Baymard Institute, 2023) pokazują, że użytkownicy e-commerce o 25% częściej konwertują, gdy mogą łatwo przeskakiwać między stronami (czyli przy paginacji), zamiast przewijać setki produktów.

  • Dostępność (a11y)

Paginacja jest bardziej dostępna dla osób korzystających z czytników ekranu lub nawigacji klawiaturą. W przypadku nieskończonego scrollowania trudno jest powrócić do danego miejsca, a dynamiczne zmiany treści mogą być niezrozumiałe dla niektórych użytkowników.

  • Core Web Vitals

Źle zaimplementowany nieskończony scroll może negatywnie wpływać na Core Web Vitals (np. wskaźnik CLS – Cumulative Layout Shift), co przekłada się na gorszy wynik w Google PageSpeed Insights i niższą pozycję w wynikach wyszukiwania.

 

Co z miejscem w stopce strony?

W paginacji łatwiej dotrzeć do stopki, gdzie często znajdują się istotne informacje: dane kontaktowe, linki do polityki prywatności, formularze zapisu do newslettera czy banery reklamowe. W infinity scroll użytkownik może nigdy nie dotrzeć do dolnej części strony, co ogranicza możliwości biznesowe lub informacyjne.

Nasza oferta

Web development

Dowiedz się więcej

Mobile development

Dowiedz się więcej

E-commerce

Dowiedz się więcej

Projektowanie UX/UI

Dowiedz się więcej

Outsourcing

Dowiedz się więcej

SEO

Dowiedz się więcej

Powiązane artykuły

Claude Design - Jak AI zmienia świat designu. Od promptu do gotowego projektu

20 kwi 2026

Projektowanie cyfrowe zmienia się dziś szybciej niż kiedykolwiek wcześniej, a sztuczna inteligencja wchodzi w codzienną pracę designerów na zupełnie nowych zasadach. Jeszcze niedawno AI kojarzyła się głównie z generowaniem obrazków i efektownymi demami, teraz staje się realnym narzędziem, które skraca procesy, otwiera nowe możliwości i zmusza do przemyślenia roli projektanta od nowa.

Tomasz Kozon
#web-design
related-article-image-designer korzystający z claude code

Banani.co - od pomysłu do makiety w kilka sekund

13 kwi 2026

Masz pomysł na aplikację lub stronę, ale do pierwszej makiety dzieli Cię kilka godzin w Figmie i przynajmniej jedna kawa za dużo. Banani.co wywraca ten schemat do góry nogami, bo zamiast klikać w narzędzia projektowe, po prostu opisujesz to, co chcesz zobaczyć, a AI dostarcza Ci gotowy interfejs w kilkanaście sekund. To narzędzie, które demokratyzuje projektowanie UI i sprawia, że dobra makieta przestaje być domeną wyłącznie doświadczonych designerów.

Tomasz Kozon
#web-design

Design-to-Code: co to jest i jak działa?

22 lut 2026

Design-to-Code to podejście, które skraca drogę od projektu w Figmie do działającego interfejsu w aplikacji, coraz częściej wspieranego przez AI. Zamiast ręcznie przepisywać layout, style i komponenty, część decyzji projektowych można automatycznie przenieść do kodu i szybciej zbudować pierwszą wersję UI. To nie magia, tylko zestaw konkretnych technik i narzędzi, które najlepiej działają wtedy, gdy projekt jest uporządkowany i oparty na design systemie.

Tomasz Kozon
#web-design

Micro-Delays w UX: celowo projektowane mikroopóźnienia

18 gru 2025

W świecie projektowania UX szybkość działania interfejsu od lat uznawana jest za jeden z kluczowych wyznaczników jakości. Paradoksalnie jednak nie wszystkie opóźnienia są błędem - niektóre z nich są celowo projektowane, by wspierać zrozumienie, poczucie kontroli i zaufanie użytkownika. Micro-delays, czyli krótkie, kontrolowane mikroopóźnienia, mogą sprawić, że interakcje staną się bardziej naturalne i przewidywalne.

Tomasz Kozon
#web-design

Scroll-Triggered Storytelling: Jak tworzyć historie, które ożywają podczas przewijania

15 gru 2025

Scroll-triggered storytelling to jedna z najbardziej angażujących form prezentowania treści w sieci, która łączy narrację z interakcją użytkownika. Dzięki animacjom i reakcjom na przewijanie historia dosłownie ożywa na ekranie, prowadząc odbiorcę przez opowieść w dynamiczny i intuicyjny sposób. Tego typu doświadczenia nie tylko zwiększają uwagę i zapamiętywanie treści, ale także budują głębsze, bardziej emocjonalne połączenie z marką lub projektem.

Tomasz Kozon
#web-design

Dlaczego warto wybrać Justinmind? Zalety i zastosowania narzędzia

11 gru 2025

Projektowanie aplikacji i stron internetowych wymaga dziś nie tylko kreatywności, ale także narzędzi, które pozwalają szybko przekuwać pomysły w realne, interaktywne doświadczenia. Jednym z takich rozwiązań jest Justinmind – platforma do prototypowania, która zyskuje coraz większą popularność wśród projektantów UX i UI. Dzięki bogatym możliwościom, intuicyjnej obsłudze i szerokiemu wachlarzowi integracji, narzędzie to świetnie sprawdza się na każdym etapie tworzenia produktu.

Tomasz Kozon
#web-design

Rive – interaktywne animacje w aplikacjach web i mobile

7 gru 2025

Animacje stały się jednym z kluczowych elementów nowoczesnych interfejsów, pomagając budować płynne, angażujące i intuicyjne doświadczenia użytkownika. Wraz z rozwojem narzędzi projektowych rośnie też potrzeba tworzenia animacji, które nie tylko wyglądają dobrze, ale również reagują na działania użytkownika i logikę aplikacji. Jednym z najszybciej zyskujących na popularności rozwiązań w tym obszarze jest Rive – platforma łącząca możliwości animacji 2D z mechaniką silników gier.

Tomasz Kozon
#web-design

Zobacz wszystkie artykuły powiązane z #Web design

Boring Owl Logo

Napisz do nas

Zadzwoń

+48 509 280 539

Oferta

  • Web Development

  • Mobile Development

  • UI/UX Design

  • E-commerce

  • Outsourcing

  • SEO

Menu

  • O nas

  • Case studies

  • FAQ

  • Blog

  • Kariera

  • Kontakt

Software House

  • Software House Warszawa

  • Software House Katowice

  • Software House Lublin

  • Software House Kraków

  • Software House Wrocław

  • Software House Łódź

 

  • Software House Poznań

  • Software House Gdańsk

  • Software House Białystok

  • Software House Gliwice

  • Software House Trójmiasto

Agencje SEO

  • Agencja SEO Warszawa

  • Agencja SEO Kraków

  • Agencja SEO Wrocław

  • Agencja SEO Poznań

  • Agencja SEO Gdańsk

  • Agencja SEO Toruń

© 2026 – Boring Owl – Software House Warszawa

  • adobexd logo
    adobexd
  • algolia logo
    algolia
  • amazon-s3 logo
    amazon-s3
  • android logo
    android
  • angular logo
    angular
  • api logo
    api
  • apscheduler logo
    apscheduler
  • argocd logo
    argocd
  • astro logo
    astro
  • aws-amplify logo
    aws-amplify
  • aws-cloudfront logo
    aws-cloudfront
  • aws-lambda logo
    aws-lambda
  • axios logo
    axios
  • azure logo
    azure
  • bash logo
    bash
  • bootstrap logo
    bootstrap
  • bulma logo
    bulma
  • cakephp logo
    cakephp
  • celery logo
    celery
  • chartjs logo
    chartjs
  • clojure logo
    clojure
  • cloudflare logo
    cloudflare
  • cloudinary logo
    cloudinary
  • cms logo
    cms
  • cobol logo
    cobol
  • contentful logo
    contentful
  • coolify logo
    coolify
  • cpython logo
    cpython
  • css3 logo
    css3
  • django logo
    django
  • django-rest logo
    django-rest
  • docker logo
    docker
  • drupal logo
    drupal
  • dynamodb logo
    dynamodb
  • elasticsearch logo
    elasticsearch
  • electron logo
    electron
  • expo-io logo
    expo-io
  • express-js logo
    express-js
  • fakerjs logo
    fakerjs
  • fastapi logo
    fastapi
  • fastify logo
    fastify
  • figma logo
    figma
  • firebase logo
    firebase
  • flask logo
    flask
  • flutter logo
    flutter
  • gatsbyjs logo
    gatsbyjs
  • ghost-cms logo
    ghost-cms
  • google-cloud logo
    google-cloud
  • graphcms logo
    graphcms
  • graphql logo
    graphql
  • groovy logo
    groovy
  • gtm logo
    gtm
  • gulpjs logo
    gulpjs
  • hasura logo
    hasura
  • headless-cms logo
    headless-cms
  • heroku logo
    heroku
  • html5 logo
    html5
  • httpie logo
    httpie
  • i18next logo
    i18next
  • immutablejs logo
    immutablejs
  • imoje logo
    imoje
  • ios logo
    ios
  • java logo
    java
  • javascript logo
    javascript
  • jekyll logo
    jekyll
  • jekyll-admin logo
    jekyll-admin
  • jenkins logo
    jenkins
  • jquery logo
    jquery
  • json logo
    json
  • keras logo
    keras
  • keystone5 logo
    keystone5
  • kotlin logo
    kotlin
  • kubernetes logo
    kubernetes
  • laravel logo
    laravel
  • lodash logo
    lodash
  • magento logo
    magento
  • mailchimp logo
    mailchimp
  • material-ui logo
    material-ui
  • matlab logo
    matlab
  • maven logo
    maven
  • miro logo
    miro
  • mockup logo
    mockup
  • momentjs logo
    momentjs
  • mongodb logo
    mongodb
  • mysql logo
    mysql
  • nestjs logo
    nestjs
  • net logo
    net
  • netlify logo
    netlify
  • next-js logo
    next-js
  • nodejs logo
    nodejs
  • npm logo
    npm
  • nuxtjs logo
    nuxtjs
  • open-mercato logo
    open-mercato
  • oracle logo
    oracle
  • pandas logo
    pandas
  • php logo
    php
  • postgresql logo
    postgresql
  • postman logo
    postman
  • prestashop logo
    prestashop
  • prettier logo
    prettier
  • prisma logo
    prisma
  • prismic logo
    prismic
  • prose logo
    prose
  • pwa logo
    pwa
  • python logo
    python
  • python-scheduler logo
    python-scheduler
  • rabbitmq logo
    rabbitmq
  • react-flow logo
    react-flow
  • react-hook-form logo
    react-hook-form
  • react-js logo
    react-js
  • react-native logo
    react-native
  • react-query logo
    react-query
  • react-static logo
    react-static
  • redis logo
    redis
  • redux logo
    redux
  • redux-persist logo
    redux-persist
  • redux-saga logo
    redux-saga
  • redux-thunk logo
    redux-thunk
  • relume logo
    relume
  • restful logo
    restful
  • ruby-on-rails logo
    ruby-on-rails
  • rust logo
    rust
  • rxjs logo
    rxjs
  • saleor logo
    saleor
  • salesmanago logo
    salesmanago
  • sanity logo
    sanity
  • scala logo
    scala
  • scikit-learn logo
    scikit-learn
  • scrapy logo
    scrapy
  • scrum logo
    scrum
  • selenium logo
    selenium
  • sentry logo
    sentry
  • shodan logo
    shodan
  • shopify logo
    shopify
  • slack logo
    slack
  • sms-api logo
    sms-api
  • socket-io logo
    socket-io
  • solidity logo
    solidity
  • spring logo
    spring
  • sql logo
    sql
  • sql-alchemy logo
    sql-alchemy
  • storyblok logo
    storyblok
  • storybook logo
    storybook
  • strapi logo
    strapi
  • stripe logo
    stripe
  • structured-data logo
    structured-data
  • struts logo
    struts
  • styled-components logo
    styled-components
  • supabase logo
    supabase
  • svelte logo
    svelte
  • swagger logo
    swagger
  • swift logo
    swift
  • symfony logo
    symfony
  • tailwind-css logo
    tailwind-css
  • tensorflow logo
    tensorflow
  • terraform logo
    terraform
  • threejs logo
    threejs
  • twig logo
    twig
  • typescript logo
    typescript
  • vercel logo
    vercel
  • vue-js logo
    vue-js
  • webflow logo
    webflow
  • webpack logo
    webpack
  • websocket logo
    websocket
  • woocommerce logo
    woocommerce
  • wordpress logo
    wordpress
  • yarn logo
    yarn
  • yii logo
    yii
  • zend logo
    zend
  • zeplin logo
    zeplin
  • zustand logo
    zustand